Znanje Starih Grka je snažno uticalo na pisanje rimskih autora kao što su Marcus Terentius Varro, Marcus Tullius Cicero i Vitruvius. Erik Bohlin sa Gothenburg univerziteta u Švedskoj u svojoj doktorskoj disertaciji istražuje koliko snažan je bio ovaj uticaj razmatrajući način na koji su Varro, Cicero i Vitruvius pisali o geometriji.

"Kako su Rimljani više dolazili u doticaj sa grčkom kulturom to su više dolazili u doticaj sa njihovim izučavanjem geometrije", napisao je Bohlin. "Sva tri autora su na svoj način bili pod uticajem grčke kulture čiji su dio nastojali prenijeti u svoje okruženje."

Bohlin piše:" U radovima Ciceroa i posebno Vitruviusa su opšte teoretsko znanje o geometriji i njena praktična primjena predstavljene kao manifestacija sofisticirane ljudske kulture."

Ciceroovi retorički i filozofski radovi sadrže brojne pasuse o različitim aspektima geometrije. Geometrija je osnovna tema Vitruviusovog rada De architecture. Na koncu, geometrijski dizajn je prisutan u arhitekturi gdje su neophodni precizni crteži.

"Cicero i Vitruvius su sa dosta respekta i otvorenosti pristupili grčkoj matematici i geometriji", tvrdi Bohlin " iako, uopšteno govoreći, njena praktična primjena nije potekla od Grka." Bohlin je svojim istraživanjem pokazao kako je geometrija bila prisutnija u rimskoj civilizacije više nego se to dosad smatralo.

Bohlin-ova disertacija nosi naziv "Geometrija kod Varroa, Ciceroa i Vitruviusa. Filološka studija"

Izvor: Univerzitet Gothenburg, 28. februar 2009.